• 如果你的DVD播放机有麻烦装载一个SRT字幕的文件或者你是不是满意的方式SRT的文件的处理方式，AVIAddXSubs可能提供的解决方案。 它基本上可以转换的SRT和AVI的电影文件XUB格式。 或者，它可以改变该城的一对IDX/子字幕的文件，可以通过阅读数影片播放器。

    该XUB编码使用的位图以字幕，以便他们将完全在视频流并提供高质量播放。 放心这不会改变的图像质量或永久性地烧字幕成的图像，因此可以停用本字幕或改变到一个不同的语言。

    转换过程需要几秒钟几分钟，具体取决于媒体文件的大小。 你所要做的就是指明该目录为来源AVI和SRT的文件和应用程序得到工作，提供结束时作一个新的DIVX文件，准备运行你的DVD播放机。

    该替代方法是创造一个对IDX/子字幕出你的SRT的文件。 这证明更加有益的，因为对是不受限制的使用情况与AVI文件。 由于它不是合并在视频片或MP4媒体容器也可以使用的新的副标题进行播放。

    转换工作很容易和开发人员使用三种不同的方法。 你可以使用浏览器由该程序的接口，拖拽的文件直接进入应用程序或启用，并使用正确的点击菜单。 你可以自定义了八个不同的配置转换成字幕并执行一些更多的行动，而这样做。

    字幕文本可以重新安排和你有选择的可能性的字符集和语言编码、字体类型、尺寸和颜色，以及对在的情况下运行多个字幕。 此外，AVIAddXSubs提供有用的选择，例如删除原来文件，将SRT输出的目录或开放后尽快转化完成的。

    事实上，该软件可以让你改变字幕时通过调整时间的转移或持续时间，并配有三个独立的应用为重命名字幕，创造SRT的文件出的IDX/子对，或调整比率，建议AVIAddXSubs作为一个可靠的和复杂的字幕转换器。

  • अगर अपने डीवीडी प्लेयर के साथ परेशानी है लोड हो रहा है एक SRT उपशीर्षक फ़ाइल या आप के साथ खुश नहीं हैं जिस तरह से SRT फ़ाइल नियंत्रित किया जाता है, AVIAddXSubs हो सकता है के साथ आप प्रदान समाधान. यह कर सकते हैं मूल रूप से परिवर्तित SRT और AVI मूवी फाइल के लिए एक XUB स्वरूप है । वैकल्पिक रूप से, यह बदल सकते हैं SRT की एक जोड़ी के लिए IDX / उप उपशीर्षक फ़ाइलों को पढ़ा जा सकता है कि सबसे मूवी खिलाड़ियों.

    के XUB एन्कोडिंग का उपयोग करता है बिटमैप्स के रूप में उपशीर्षक तो वे पूरी तरह से एकीकृत में वीडियो स्ट्रीम प्रदान करते हैं और गुणवत्ता प्लेबैक । बाकी का आश्वासन दिया है कि यह परिवर्तन नहीं करता है छवि गुणवत्ता या स्थायी रूप से जला उपशीर्षक छवि में है, तो आप को निष्क्रिय कर सकते हैं उपशीर्षक या परिवर्तन करने के लिए एक अलग भाषा है ।

    रूपांतरण की प्रक्रिया से लेता है एक कुछ सेकंड के लिए कुछ मिनट पर निर्भर करता है, मीडिया फ़ाइल का आकार. सब तुम्हें क्या करना है का संकेत मिलता निर्देशिका स्रोत के लिए AVI और SRT फ़ाइलें और आवेदन काम करने के लिए, उपलब्ध कराने के अंत में आपरेशन के साथ एक नया डिवएक्स फ़ाइल को तैयार है, पर चलाने के लिए अपने डीवीडी प्लेयर.

    विकल्प बनाने के लिए है की एक जोड़ी IDX / उप उपशीर्षक के बाहर अपनी SRT फाइल है. यह साबित करता है यहां तक कि और अधिक उपयोगी है के बाद से जोड़ी के लिए प्रतिबंधित नहीं है के उपयोग के साथ AVI फ़ाइलें. के बाद से यह शामिल नहीं है इस वीडियो में, MKV, MP4 मीडिया कंटेनर का उपयोग कर सकते हैं नए उपशीर्षक प्लेबैक के लिए.

    रूपांतरण काफी आसान काम करता है और डेवलपर के लिए उपलब्ध बनाता है तीन अलग अलग दृष्टिकोण करने के लिए । आप का उपयोग कर सकते हैं ब्राउज़र से कार्यक्रम के इंटरफ़ेस, खींचें और ड्रॉप फ़ाइलों को सीधे आवेदन या सक्षम और उपयोग सही क्लिक मेनू । आप अनुकूलित कर सकते हैं अप करने के लिए आठ अलग अलग विन्यास बदलने के लिए उपशीर्षक और कुछ प्रदर्शन और अधिक कार्यों ऐसा करते समय.

    उपशीर्षक पाठ rearranged किया जा कर सकते हैं और आप की संभावना है का चयन करने के लिए चरित्र सेट और भाषा कोड, फ़ॉन्ट प्रकार, आकार और रंग के रूप में अच्छी तरह के रूप में संरेखण के मामले में आप चलाने के लिए एकाधिक उपशीर्षक. इसके अलावा, AVIAddXSubs प्रदान करता है उपयोगी विकल्प के रूप में इस तरह मूल फ़ाइलें हटाएँ, ले जाएँ SRT करने के लिए आउटपुट निर्देशिका या प्लेबैक शुरू के रूप में जल्द ही के रूप में रूपांतरण किया जाता है.

    तथ्य यह है कि सॉफ्टवेयर की अनुमति देता है आप को बदलने के लिए उपशीर्षक समय का समायोजन करके समय के साथ बदलाव या अवधि, और कि यह के साथ आता है तीन अलग-अलग आवेदन नाम बदलने के लिए उपशीर्षक बनाने, SRT फ़ाइलें बाहर के IDX / उप जोड़े, या समायोजन बिट-दर की सिफारिश की है, AVIAddXSubs के रूप में एक विश्वसनीय और जटिल उपशीर्षक कनवर्टर है ।

  • If your DVD player has troubles loading a SRT subtitle file or you are not pleased with the way the SRT file is handled, AVIAddXSubs might provide you with the solution. It can basically convert the SRT and the AVI movie file to a XUB format. Alternatively, it can change the SRT to a pair of IDX / SUB subtitle files that can be read by most movie players.

    The XUB encoding uses bitmaps as subtitles so they will integrate perfectly in the video stream and provide quality playback. Rest assured that this does not alter the image quality or permanently burn the subtitles into the image, so you can deactivate the subtitles or change to a different language.

    The conversion process takes from a few seconds up to a few minutes, depending on the media file size. All you have to do is indicate the directory for the source AVI and SRT files and the application gets to work, providing at the end of the operation with a a new DIVX file, ready to run on your DVD player.

    The alternative is to create a pair of IDX / SUB subtitles out of your SRT file. This proves even more useful since the pair is not restricted to usage with AVI files. Since it is not incorporated in the video, MKV or MP4 media containers can also use the new subtitle for playback.

    The conversion works quite easy and the developer makes available three different approaches to this. You can use the browser from the program's interface, drag and drop the files straight into the application or enable and use the right click menu. You can customize up to eight different configurations to convert the subtitles and perform some more actions while doing so.

    The subtitle text can be rearranged and you have the possibility to choose the character set and the language code, the font type, size and color as well as the alignment in case you run multiple subtitles. Moreover, AVIAddXSubs provides useful options such as delete the original files, move the SRT to output directory or start the playback as soon as the conversion is done.

    The fact that the software allows you to alter the subtitle timing by adjusting time shift or duration, and that it comes with three separate applications for renaming subtitles, creating SRT files out of IDX / SUB pairs, or adjusting bit-rate, recommends AVIAddXSubs as a reliable and complex subtitle converter.