• Gaupol是一个直观的和可靠的软件应用的老式的制作任务的字幕翻译和编辑容易得多。

    虽然没有多少定制可以带来了应用程序的界面,可以设置的宽度和高度的主要窗口的尺寸您的愿望,允许你可以很容易地适应应用程序的下一个视频播放器或任何其他有用的工具,可能需要为你的副标题项目。

    简单的接口,并且也符合人体工程学的组织布局的Gaupol能让你集中于手头的任务,而不是分心的装饰。

    该应用程序允许你打开超过一个副标题的文件,感谢标签的接口,这是一个有用的功能,能够访问。

    所有的参数字幕很容易编辑,允许你迅速做出修改的起始时间、结束时间、持续时间或主要文字幕。

    新的线路可以加入后选择的副标题,让你插入失踪案文,还可分割的一个字幕线中的两个,以便能同步的影片。

    对于一个更个性化的经验,同时在你的工作副标题项目,可以使用自己的视频播放器,同时翻译或同步。

    该应用程序允许你选择的影片播放器,它将被用于开启和预览在进行的项目。

    另一个有用的特征的Gaupol是建立在拼写检查,允许您可以创建高质量和语法上正确的内容。

    与其明了易懂和直观的介面,符合人体工程学的组织布局,以及许多复杂的和有用的工具,Gaupol证明是一个灵感的选择,对于那些需要编辑或翻译字幕提供方便。

  • Gaupol है एक सहज ज्ञान युक्त और विश्वसनीय सॉफ्टवेयर एप्लीकेशन जमाने के लिए बनाने के कार्य उपशीर्षक अनुवाद और संपादन के लिए एक बहुत आसान है ।

    हालांकि बहुत ज्यादा नहीं है अनुकूलन के लिए लाया जा सकता आवेदन के इंटरफेस सेट कर सकते हैं, चौड़ाई और ऊंचाई की मुख्य विंडो के लिए आकार आप की इच्छा की अनुमति देता है, करने के लिए आप आसानी से आवेदन पत्र फिट करने के लिए अगले एक वीडियो प्लेयर या किसी भी अन्य उपयोगी उपकरण आप की आवश्यकता हो सकती है के लिए अपने उपशीर्षक परियोजना है ।

    इंटरफ़ेस की सादगी, और भी ergonomically संगठित लेआउट के Gaupol के लिए आप की अनुमति पर ध्यान केंद्रित, हाथ में काम के बजाय विचलित किया जा रहा से सजावट की गई है ।

    आवेदन की अनुमति देता है आप को खोलने के लिए एक से अधिक उपशीर्षक फ़ाइल, धन्यवाद करने के लिए tabbed इंटरफ़ेस है, जो एक उपयोगी सुविधा के लिए उपयोग करने में सक्षम हो.

    सभी मापदंडों के उपशीर्षक रहे हैं आसानी से संपादन की अनुमति देता है, आप करने के लिए जल्दी करने के लिए संशोधन करना प्रारंभ समय, अंत समय, अवधि या मुख्य पाठ के लिए उपशीर्षक.

    नई लाइनों में जोड़ा जा सकता है के बाद चयनित उपशीर्षक अनुमति देता है, आप सम्मिलित करने के लिए, लापता पाठ, और आप भी कर सकते हैं विभाजन एक उपशीर्षक लाइन में दो, होने के लिए आदेश में यह सिंक्रनाइज़ के साथ ।

    के लिए एक अधिक अनुकूलित अनुभव पर काम करते हुए अपने उपशीर्षक परियोजनाओं, उपयोग कर सकते हैं अपने खुद के वीडियो प्लेयर का अनुवाद करते समय या तुल्यकालन.

    आवेदन की अनुमति देता है आप का चयन करने के लिए अपने पसंदीदा खिलाड़ी के रूप में इस्तेमाल किया जाएगा जो खोलने के लिए और पूर्वावलोकन अपने पर जा रहा है परियोजनाओं.

    एक अन्य उपयोगी सुविधा के Gaupol है में निर्मित जादू चेकर की अनुमति देता है, तुम बनाने के लिए केवल गुणवत्ता और व्याकरण की दृष्टि से सही सामग्री है ।

    इसके साथ सुबोध और सहज ज्ञान युक्त अंतरफलक, ergonomically संगठित लेआउट, और भीड़ के जटिल और उपयोगी उपकरण, Gaupol साबित किया जा करने के लिए एक प्रेरित चुनाव के लिए जो लोग चाहते हैं या संपादित करने के लिए अनुवाद उपशीर्षक के साथ आराम से.

  • Gaupol is an intuitive and reliable software application fashioned for making the tasks of subtitle translation and editing a lot easier.

    Although not much customization can be brought to the interface of the application, you can set the width and the height of the main window to the size you desire, allowing you to easily fit the application next to a video player or to any other useful tool you might need for your subtitle project.

    The simplicity of the interface, and also the ergonomically organized layout of Gaupol allow you to focus on the task at hand, instead of being distracted by the décor.

    The application allows you to open more than one subtitle file, thanks to the tabbed interface, which is a useful feature to be able to access.

    All the parameters of the subtitle are easily editable, allowing you to quickly make modifications to the start time, end time, duration or the main text of the subtitle.

    New lines can be added after the selected subtitle, allowing you to insert missing text, and you can also split a subtitle line in two, in order to be synchronize it with the movie.

    For a more customized experience while working on your subtitle projects, you can use your own video player while translating or synchronizing.

    The application allows you to select your preferred movie player, which will be used for opening and previewing your on-going projects.

    Another useful feature of Gaupol is the built-in spell checker, allowing you to create only quality and grammatically correct content.

    With its comprehensible and intuitive interface, the ergonomically organized layout, and the multitude of complex and useful tools, Gaupol proves to be an inspired choice for those who want to edit or translate subtitles with ease.