• SRTEd是一个微小的和便携式软件应用程序，允许你解决字幕的文件，同时观看的电影。 它都挤满了直观的选项，可以很容易地计算出任何人。

    因为没有安组的参与，可以删除的程序文件的任何部分的硬盘和只需点击可执行的运行。

    另一种可能性是保存一份SRTEd到u盘或者类似的储存单元，以便运行上的任何的电脑最小的努力。

    更重要的是，这个程序并不视窗修改登记册的设置，也不创造额外的文件的硬盘，离开它的清洁后的清除。

    尽GUI感到关切的是，主要的窗口有一个直观的结构并可让用户进口SRT和视频剪辑通过的文件浏览器或拖拉的方法。

    每个字幕显示在一个单独的线，沿着与的开始和结束时间长度和环境。 只有文本可以修改，双击中的一个条目的的名单。

    此外，您可以找到一个线在电影中，检查重叠字幕，以及使用一个搜索功能在所有潜艇。 新的文件可以保存到原来的或新的一个，以及合并与另一个副标题。 此外，您可以指定的持续时间的新的潜艇(在毫秒)。

    该工具是非常轻的时候CPU和RAM，所以它不会影响的电脑的总体绩效。 有没有种类的问题在我们的测试，因为SRTEd不挂，崩溃或弹出错误的对话。 它可能不是丰富的功能，但用户提供一个简单的解决方案，以固定的字幕内容。

  • SRTEd है एक छोटे और पोर्टेबल सॉफ्टवेयर की अनुमति देता है कि आवेदन आप को ठीक करने के लिए उपशीर्षक फ़ाइलें जबकि फिल्मों को देखने. यह के साथ पैक आता है सहज ज्ञान युक्त विकल्प है कि कर सकते हो आसानी से समझ से बाहर किसी के द्वारा.

    के रूप में वहाँ है कोई सेटअप पैक शामिल है, आप ड्रॉप कर सकते हैं कार्यक्रम करने के लिए फ़ाइलों के किसी भी हिस्से हार्ड डिस्क और बस क्लिक करें निष्पादन योग्य को चलाने के लिए.

    एक और संभावना है करने के लिए एक प्रतिलिपि को बचाने के SRTEd करने के लिए एक USB फ्लैश डिस्क या इसी तरह के भंडारण इकाई, आदेश में इसे चलाने के लिए किसी भी पीसी पर न्यूनतम प्रयास के साथ.

    क्या अधिक है, एप्लिकेशन को संशोधित नहीं करता है Windwos रजिस्ट्री सेटिंग्स, और न ही बनाने के लिए अतिरिक्त फ़ाइलें HDD पर छोड़ रहा है, यह साफ हटाने के बाद.

    के रूप में दूर के रूप में के जीयूआई का सवाल है, मुख्य विंडो में एक सहज ज्ञान युक्त संरचना देता है और उपयोगकर्ताओं को आयात उपशीर्षक और वीडियो क्लिप के माध्यम से फ़ाइल ब्राउज़र या खींचें और ड्रॉप विधि है ।

    प्रत्येक उपशीर्षक में दिखाया गया है, एक अलग लाइन के साथ, शुरू और अंत समय, लंबाई, और प्रसंग है । केवल पाठ संशोधित किया जा सकता है, डबल क्लिक करके एक सूची में प्रविष्टि है ।

    इसके अलावा, आप का पता लगाने कर सकते हैं एक लाइन में फिल्म की जाँच करें ओवरलैपिंग के लिए उपशीर्षक, के रूप में अच्छी तरह के रूप में उपयोग के लिए एक खोज समारोह भर में सभी subs. नई फ़ाइल को बचाया जा सकता है, मूल करने के लिए या एक नया एक है, के रूप में अच्छी तरह के रूप में के साथ विलय कर दिया एक उपशीर्षक है । इसके अलावा, आप निर्दिष्ट कर सकते हैं की अवधि के नए subs (मिलीसेकेंड में).

    उपकरण बहुत हल्का है जब यह आता है करने के लिए CPU और राम की है, तो यह प्रभावित नहीं करता है, पीसी के समग्र प्रदर्शन. वहाँ थे कोई मुद्दों की तरह हमारे परीक्षणों में, के बाद से SRTEd लटका नहीं था, दुर्घटना या त्रुटि संवाद पॉप अप. यह नहीं हो सकता है, सुविधा संपन्न है, लेकिन यह उपयोगकर्ताओं के लिए एक सरल समाधान फिक्सिंग उपशीर्षक सामग्री.

  • SRTEd is a tiny and portable software application that allows you to fix subtitle files while viewing movies. It comes packed with intuitive options that can be easily figured out by anyone.

    As there is no setup pack involved, you can drop the program files to any part of the hard disk and just click the executable to run.

    Another possibility is to save a copy of SRTEd to a USB flash disk or similar storage unit, in order to run it on any PC with minimum effort.

    What's more, the app does not modify Windwos registry settings, nor create additional files on the HDD, leaving it clean after removal.

    As far as the GUI is concerned, the main window has an intuitive structure and lets users import SRT and video clips via the file browser or drag-and-drop method.

    Each subtitle is shown in a separate line, along with the start and end time, length and context. Only the text can be modified, by double-clicking an entry in the list.

    Furthermore, you can locate a line in the movie, check for overlapping subtitles, as well as use a search function across all subs. The new file can be saved to the original or a new one, as well as merged with another subtitle. Plus, you can specify the duration of new subs (in milliseconds).

    The tool is very light when it comes to CPU and RAM, so it does not affect the PC's overall performance. There were no kind of issues in our tests, since SRTEd did not hang, crash or pop up error dialogs. It may not be feature-rich, but it delivers users a simple solution to fixing subtitle content.