• SubAdjust是一个应用程序,其中,如其名称所表明,可以允许你来进行修改,以一个副标题的文件。

    由于程序不需要安装,它是便携式的。 这意味着你可以把SubAdjust在一个外部设备和运行可执行的文件在任何一台计算机。 更重要的是,你的窗户注册键将保持不变。

    该接口的程序是简单明了的。 你可以进一字幕由使用的文件浏览器("拖"的方法不是支持)。

    所以,你可以选择输出的目的地和进行调整时候框架率(来源和目标)。

    此外,可以分裂的文件并设置一个参考时间,以及启用字幕文件筛选、转换到来说请,延迟扩展,和其他人。

    这一工具需要长达一个非常低的数额的CPU系统和存储器中。 此外,它并没有冻结、崩溃或任何错误过我们的测试。 一个有帮助的文件是不可,但这是因为该工具配有限的选项。

    问题的事实是,SubAdjust是一个很好的工具,用于将你的副标题的选择,但附加的功能将已经表示欢迎。 此外,该接口可以使用一些改进,否则,我们建议你测试SubAdjust自己。

  • SubAdjust जो एक आवेदन पत्र है, जैसा कि इसके नाम से पता चलता है, बनाने के लिए अनुमति देता संशोधन करने के लिए एक उपशीर्षक फ़ाइल.

    कार्यक्रम के बाद से स्थापना की आवश्यकता नहीं है, यह पोर्टेबल है. इसका मतलब यह है कि आप जगह कर सकते हैं SubAdjust एक बाहरी डिवाइस पर और चलाने के लिए निष्पादन योग्य फ़ाइल किसी भी कंप्यूटर पर. अधिक महत्वपूर्ण बात, अपने Windows रजिस्ट्री कुंजियों बरकरार रहेगा ।

    आवेदन के इंटरफेस है, सादा और सरल. आप आयात कर सकते हैं एक उपशीर्षक का उपयोग कर फ़ाइल ब्राउज़र ("खींचें और ड्रॉप" विधि समर्थित नहीं है).

    तो, आप का चयन कर सकते हैं आउटपुट गंतव्य और समायोजन करने के लिए जब यह आता है करने के लिए फ्रेम दर (स्रोत और लक्ष्य).

    इसके अलावा, आप कर सकते हैं फ़ाइल को विभाजित और एक संदर्भ सेट समय, के रूप में अच्छी तरह के रूप में सक्षम उपशीर्षक फ़ाइल फ़िल्टरिंग, के लिए रूपांतरण SubViewer, देरी विस्तारक, और दूसरों ।

    इस उपकरण के एक बहुत ही कम राशि के सिस्टम CPU और स्मृति. इसके अलावा, यह रुक नहीं किया था, दुर्घटना या पॉप अप किसी भी त्रुटि हमारे परीक्षण के दौरान. एक मदद फ़ाइल उपलब्ध नहीं है, लेकिन है कि क्योंकि उपकरण के साथ आता है, विकल्प सीमित है ।

    इस मामले के तथ्य यह है कि SubAdjust एक अच्छा उपकरण है परिवर्तित करने के लिए अपने उपशीर्षक विकल्प है, लेकिन अतिरिक्त सुविधाओं होगा किया गया था का स्वागत किया । इसके अलावा, इंटरफ़ेस का उपयोग कर सकता है कुछ सुधार, अन्यथा, हम सुझाव है कि आप परीक्षण SubAdjust के लिए अपने आप को.

  • SubAdjust is an application which, as its name suggests, allows you to make modifications to a subtitle file.

    Since the program does not require installation, it is portable. It means that you can place SubAdjust on an external device and run the executable file on any computer. More importantly, your Windows registry keys will remain intact.

    The interface of the application is plain and simple. You can import a subtitle by using the file browser (the "drag and drop" method is not supported).

    So, you can select the output destination and make adjustments when it comes to the frame rates (source and target).

    In addition, you can split the file and set a reference time, as well as enable subtitle file filtering, conversion to SubViewer, delay expander, and others.

    This tool takes up a very low amount of system CPU and memory. Furthermore, it did not freeze, crash or pop up any errors during our tests. A help file is not available but that's because the tool comes with limited options.

    The fact of the matter is that SubAdjust is a good tool for converting your subtitle options, but additional features would had been welcomed. Also, the interface could use some improvements, Otherwise, we suggest you test SubAdjust for yourself.