• SubtitleFix是一个非常小的实用工具，旨在帮助你进行同步调整字幕，好像是这个名字说。 它捆绑了一些标准的功能和没有先进的配置设置，适合用户使用较少或没有经验在这样的工具。

    由于这是一个基于Java的应用程序，安装不是一个要求。 换句话说，你可以放下瓶子文件的任何地方的硬盘驱动器上运行，前提是你必须Java安装。

    作为替代，可以把它保存到一个便携式储存单元的运行上的任何计算机的最小努力。

    什么是重要的一提的是，SubtitleFix不起作用的Windows注册或离开硬盘驱动器上的文件后从该系统。

    该接口的程序是由一个定期的窗口，与一个简约的布局。 它支持SRT和子格式，并可以负载他们使用的文件浏览器或"拖"的方法。

    该文件的内容显示在主要应用程序的窗口。 如果你过程SRT的文件必须指定方向(你是否要加速或延误的字幕)和进入偏移值，在时分秒和毫秒。 关于分项目，所有你需要做的就是指定的偏移方面的框架。

    结果显示在底部的屏幕上。 如果您满意，你可以记录他们到一个新的文件，而不是复盖现有的一个。

    SubtitleFix使用适量的CPU系统存储器进行的任务，迅速。 我们还没有遇到任何问题在我们的评估，因为该程序不挂，崩溃或弹出错误的对话。 虽然它没有更新了一个非常长的时间，SubtitleFix提供最简单的解决方案能够修复的字幕同步的问题。

  • SubtitleFix एक बहुत ही छोटे उपयोगिता डिजाइन में मदद करने के लिए आप तुल्यकालन समायोजन करने के लिए उपशीर्षक, नाम की तरह कहते हैं. यह बंडलों कुछ मानक कार्यों और कोई उन्नत कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स, के लिए आदर्श के साथ उपयोगकर्ताओं को कम या कोई अनुभव में इस तरह के उपकरण है ।

    के बाद से यह एक जावा-आधारित अनुप्रयोग, स्थापना एक आवश्यकता नहीं है. दूसरे शब्दों में, आप कर सकते हैं ड्रॉप जार फ़ाइल पर कहीं भी हार्ड ड्राइव और इसे चलाने के लिए, प्रदान की है कि आप जावा स्थापित किया है.

    एक विकल्प के रूप में, आप कर सकते हैं इसे बचाने के लिए एक पोर्टेबल भंडारण इकाई को चलाने के लिए इसे किसी भी कंप्यूटर पर न्यूनतम प्रयास के साथ.

    क्या करने के लिए महत्वपूर्ण है उल्लेख है कि SubtitleFix के साथ काम नहीं करता Windows रजिस्ट्री या छोड़ हार्ड ड्राइव पर फाइलों के बाद से इसे हटाने प्रणाली ।

    अनुप्रयोग के इंटरफ़ेस से बना है एक नियमित रूप से खिड़की के साथ एक न्यूनतर लेआउट है । यह समर्थन करता है SRT, उप स्वरूपों, और आप उन्हें लोड कर सकते हैं या तो का उपयोग कर फ़ाइल ब्राउज़र या "खींचें और ड्रॉप" विधि.

    फ़ाइल की सामग्री को दिखाया गया है प्राथमिक में आवेदन खिड़की है । यदि आप प्रक्रिया SRT फ़ाइलों को निर्दिष्ट करने के लिए है दिशा (चाहे आप चाहते हैं करने के लिए जल्दी या देरी उपशीर्षक) और दर्ज ऑफसेट मूल्यों में, घंटे, मिनट, सेकंड और मिसे. के विषय में उप आइटम, सब तुम्हें क्या करना है निर्दिष्ट करें ऑफसेट के मामले में, फ्रेम.

    परिणाम दिखाए जाते हैं तल पर स्क्रीन का हिस्सा है । यदि आप उनके साथ संतुष्ट हैं, आप कर सकते हैं उन्हें रिकॉर्ड करने के लिए एक नई फ़ाइल अधिलेखित करने के बजाय मौजूदा एक.

    SubtitleFix का उपयोग करता है की एक उदार राशि सीपीयू और सिस्टम स्मृति से बाहर ले जाने के लिए कार्य तेजी से. हम का सामना नहीं किया है किसी भी मुद्दे को भर में हमारे मूल्यांकन के बाद से, कार्यक्रम लटका नहीं था, दुर्घटना या त्रुटि संवाद पॉप अप. हालांकि यह नवीनीकृत नहीं किया गया है के लिए एक बहुत लंबे समय के लिए, SubtitleFix प्रदान करता है सरल समाधान संभव है की मरम्मत करने के लिए उपशीर्षक तुल्यकालन मुद्दों.

  • SubtitleFix is a very small utility designed to help you make synchronization adjustments to subtitles, like the name says. It bundles some standard functions and no advanced configuration settings, ideal for users with less or no experience in such tools.

    Since this is a Java-based application, installation is not a requirement. In other words, you can drop the JAR file anywhere on the hard drive and run it, provided that you have Java installed.

    As an alternative, you can save it to a portable storage unit to run it on any computer with minimum effort.

    What's important to mention is that SubtitleFix does not work with the Windows Registry or leave files on the hard drive after removing it from the system.

    The interface of the app is made from a regular window with a minimalistic layout. It supports the SRT and SUB formats, and you can load them using either the file browser or "drag and drop" method.

    The file content is shown in the primary application window. If you process SRT files you have to specify the direction (whether you want to hasten or delay the subtitle) and enter offset values, in hours, minutes, seconds and milliseconds. Concerning SUB items, all you have to do is specify the offset, in terms of frames.

    Results are shown on the bottom part of the screen. If you are satisfied with them, you can record them to a new file, instead of overwriting the existing one.

    SubtitleFix uses a moderate amount of CPU and system memory to carry out tasks rapidly. We have not encountered any issues throughout our evaluation, since the program did not hang, crash or pop up error dialogs. Although it has not been updated for a very long time, SubtitleFix offers the simplest solution possible to repairing subtitle synchronization issues.