• 字幕转换器是一种简单处理的命令行程序，便于转换的字幕格式，同时提供支持的一个范围广泛的文件类型，包括SRT和SMI。

    大多数用户而不是将工作与图形接口，因为他们通常提供一种清洁和直观的布局，用于执行一个字幕转换工作。 然而，命令行公用事业等字幕转换器只需几个书面的命令执行任务，在任何时间。

    此外，他们不需要安装，使他们能够运行上的任何工作站，从一个u盘。 另外，他们不加入新的条目的窗户注册或假文件背后的后的硬盘删除。

    不幸的是，你不能指定一个目录的新的文件；他们是自动保存在相同的位置的工具。 还有，批量处理不是支持。 然而，有几个选项。 字幕转换器支持Unicode/UTF-8字幕格式，并可以让你改变的框架，每第二(FPS)。

    该工具是非常光系统的资源，使用量很低CPU和RAM。 它有一个良好的响应时间和进行转换的任务，迅速和没有错误。 我们还没有遇到任何问题在我们的测试中，由于实用工具没有挂或崩溃。 不幸的是，字幕转换器的直没有更新。

  • उपशीर्षक कनवर्टर एक सरल संभाल करने के लिए कमांड लाइन उपयोगिता की सुविधा है कि रूपांतरण के उपशीर्षक एक प्रारूप से दूसरे करने के लिए है, जबकि के लिए समर्थन की पेशकश की एक विस्तृत श्रृंखला फ़ाइल प्रकारों सहित, SRT और SMI.

    अधिकांश उपयोगकर्ताओं को होगा बल्कि काम के साथ चित्रमय इंटरफेस है, के बाद से वे आम तौर पर प्रदान के लिए एक साफ और सहज ज्ञान युक्त लेआउट के प्रदर्शन के लिए एक उपशीर्षक रूपांतरण का काम है । हालांकि, कमांड-लाइन उपयोगिताओं की तरह, उपशीर्षक कनवर्टर की आवश्यकता होती है केवल एक ही प्रश्न के लिखित आदेशों में कार्य करने के लिए कोई समय नहीं है ।

    इसके अलावा, वे स्थापना की आवश्यकता नहीं है, तो वे चलाया जा सकता है पर किसी भी कार्य केंद्र से एक यूएसबी फ्लैश ड्राइव है. प्लस, वे नहीं नई प्रविष्टियों को जोड़ने के लिए Windows रजिस्ट्री या फ़ाइलों को छोड़ के पीछे HDD पर उन्हें हटाने के बाद.

    दुर्भाग्य से, आप निर्दिष्ट नहीं कर सकते हैं एक निर्देशिका के लिए नई फ़ाइलें; वे स्वचालित रूप से बच करने के लिए एक ही स्थान के रूप में उपयोगिता है । भी, बैच प्रोसेसिंग समर्थित नहीं है । हालांकि, वहाँ रहे हैं कई विकल्प अपने निपटान में है । उपशीर्षक कनवर्टर का समर्थन करता है यूनिकोड/UTF-8 उपशीर्षक स्वरूपों और अनुमति देता है आप को बदलने के लिए फ्रेम प्रति सेकंड (एफपीएस) है ।

    उपकरण के बहुत सारे सिस्टम संसाधनों का उपयोग कर, एक बहुत ही कम मात्रा के साथ सीपीयू और राम । यह एक अच्छी प्रतिक्रिया समय और बाहर किया जाता है एक रूपांतरण का कार्य तेजी से और त्रुटियों के बिना. हम नहीं किया है, भर में आ गए किसी भी मुद्दे हमारे परीक्षणों में, उपयोगिता के बाद से नहीं किया था हैंग या क्रैश हो जाता है । दुर्भाग्य से, उपशीर्षक कनवर्टर अद्यतन नहीं किया गया है थोड़ी देर के लिए.

  • Subtitles Converter is a simple-to-handle command-line utility that facilitates the conversion of subtitles from one format to another, while offering support for a wide range of file types, including SRT and SMI.

    Most users would rather work with graphical interfaces, since they usually provide a clean and intuitive layout for performing a subtitle conversion job. However, command-line utilities like Subtitles Converter require only a few written commands to perform a task in no time.

    Furthermore, they do not require installation, so they can be run on any workstation from a USB flash drive. Plus, they do not add new entries to the Windows Registry or leave files behind on the HDD after deleting them.

    Unfortunately, you cannot specify a directory for the new files; they are automatically saved to the same location as the utility. Also, batch processing is not supported. However, there are several options at your disposal. Subtitles Converter supports Unicode/UTF-8 subtitle formats and allows you to change the frames per second (FPS).

    The tool is very light on the system resources, using a very low quantity of CPU and RAM. It has a good response time and carries out a conversion task rapidly and without errors. We have not come across any issues in our tests, since the utility did not hang or crash. Unfortunately, Subtitles Converter has not been updated for a while.