• 阅读字幕Blu-ray内容可以做到的与各种应用,SUPread是其中之一。

    该工具是一个简单的一个,不需要被安装在了访问其功能。 简单地下载和启动可执行的文件。 它的工作与SUP和SRT的文件。

    一个简单的接口,提供了快速进入的选择,这是有组织的成的菜单,允许开放和操纵上述文件的格式。

    一旦所载数据的用户可以节省的位图以及出口到苏格式(如果广播电视字幕载的)。 一个SRT的部分允许修改的文字幕以及显示时间。

    此外,应用程序支持的可能性更改的字体类型和启用OCR(光学字符处理)。 然而,在我们的情况下的程序生成的多错误和图像不能进行处理。

    尽可能的选项而言,SUPread提供的可能性,以切换到不同的框架率,使边界字幕或增加的背景图像一个定制的经验。

    此外,它提供OCR选择一个更精确提取的字符。 这些包括提供价值,对于纠正偏斜,以及定义空间的宽度,插入标记和语言的文本。

    工作与SUPread不是困难的,但它不需要知识的有关性的各个字幕以及它们是如何建立,特别是由于没有适当的文件。

    另一方面,一些行动未能完成在我们的测试,因为该程序就会弹出一个错误信息。

    有很多的替代品用于这个程序,它们正在积极发展和改进。

  • पढ़ने के उपशीर्षक में उपलब्ध Blu-रे सामग्री के साथ किया जा सकता विभिन्न अनुप्रयोगों, SUPread जा रहा है उनमें से एक है ।

    उपकरण एक साधारण एक है कि नहीं करता है की आवश्यकता होती है स्थापित करने के लिए उपयोग करने के क्रम में अपनी कार्यक्षमता है । बस इसे डाउनलोड करने और लांच निष्पादन योग्य फ़ाइल है । यह काम करता है के साथ समर्थन और SRT फ़ाइलें.

    एक सरल अंतरफलक प्रदान करता है त्वरित पहुँच के लिए विकल्प है, जो में आयोजित कर रहे हैं कि मेनू की अनुमति उद्घाटन और छेड़छाड़ aforementioned फ़ाइल स्वरूपों के लिए ।

    एक बार डेटा भरी हुई है, उपयोगकर्ता कर सकते हैं बचाने के लिए बिटमैप के रूप में अच्छी तरह के रूप में यह निर्यात के लिए समर्थन प्रारूप (यदि SRT उपशीर्षक लोड कर रहे हैं). एक SRT अनुभाग को संशोधित करने की अनुमति देता उपशीर्षक पाठ के रूप में अच्छी तरह के रूप में प्रदर्शन के समय.

    इसके अलावा, आवेदन का समर्थन करता है संभावना फ़ॉन्ट प्रकार बदलने के लिए और सक्षम ओसीआर (ऑप्टिकल कैरेक्टर प्रसंस्करण) के लिए यह. हालांकि हमारे मामले में, कार्यक्रम उत्पन्न कई त्रुटियों और छवियों को संसाधित नहीं किया जा सका है ।

    के रूप में दूर के रूप में विकल्प चिंतित हैं, SUPread उपलब्ध बनाता है की संभावना करने के लिए स्विच करने के लिए एक अलग फ्रेम दर सक्षम सीमाओं के लिए उपशीर्षक जोड़ने या एक पृष्ठभूमि छवि के लिए एक अनुकूलित अनुभव है ।

    इसके अलावा, यह प्रदान करता है ओसीआर विकल्प के लिए एक अधिक सटीक निकासी के अक्षर. इन में शामिल हैं प्रदान करने के लिए एक मूल्य को सही तिरछा के रूप में अच्छी तरह के रूप में परिभाषित अंतरिक्ष चौड़ाई, टैग और पाठ की भाषा है ।

    के साथ काम करने SUPread मुश्किल नहीं है, लेकिन यह करता है की आवश्यकता के बारे में ज्ञान के गुण विभिन्न उपशीर्षक और कैसे वे का निर्माण कर रहे हैं, खासकर के बाद से वहाँ है कोई उचित दस्तावेज के लिए यह.

    दूसरे हाथ पर, कुछ कार्यों को पूरा नहीं किया जा सका हमारे परीक्षण के दौरान क्योंकि कार्यक्रम पॉप अप होगा एक त्रुटि संदेश है.

    वहाँ रहे हैं विकल्प के बहुत सारे के लिए, इस कार्यक्रम के एक महान सौदा किया जा रहा है उन्हें सक्रिय रूप से विकसित की है और सुधार हुआ है ।

  • Reading the subtitles available in Blu-ray content can be done with various applications, SUPread being one of them.

    The tool is a simple one that does not require to be installed in order to access its functionality. Simply download it and launch the executable file. It works with SUP and SRT files.

    A straightforward interface provides quick access to the options, which are organized into menus that allow opening and manipulating the aforementioned file formats.

    Once the data is loaded the user can save the bitmaps as well as export it to SUP format (if SRT subtitles are loaded). A SRT section allows modifying the subtitle text as well as the display time.

    Moreover, the application supports the possibility to change the font type and enable OCR (optical character processing) for it. However, in our case the program generated multiple errors and the images could not be processed.

    As far as the options are concerned, SUPread makes available the possibility to switch to a different frame rate, enable borders for the subtitles or add a background image for a customized experience.

    Moreover, it offers OCR options for a more precise extraction of the characters. These include providing a value for correcting the skew as well as defining the space width, tag insertion and the language of the text.

    Working with SUPread is not difficult but it does require knowledge about the properties of various subtitles and how they are built, especially since there is no proper documentation for it.

    On the other hand, some actions could not be completed during our tests because the program would pop up an error message.

    There are plenty of alternatives for this program, a great deal of them being actively developed and improved.