• 子SSA是一个很小的应用程序，方便字幕转换从子格式的变电站的Α SSA脚本。 考虑到其先进的设置，该程序主要目标是经验丰富的用户。

    没有安装程序包括在该程序的文件，使子SSA便携式，因此可以运行的可执行任何位置上的硬盘驱动器。

    它也可能移动的工具到u盘或者类似的储存单元，以便运行上的任何工作站毫不费力。

    更重要的是，窗户注册处没有收到新的钥匙，并文件不留在磁盘上删除后的工具。

    该接口是从一个普通的窗口，与多个标签和很多的选择。 它不是特别观或有吸引力，因此缺乏经验的用户可能会遇到困难。

    加载一个SRT的文件为工作中心是使用的文件浏览器或拖拉的支持。 批量处理不支持，这样你可以处理的只有一个项目的时间。

    第一步需要你选择框架的速率进行转换，或者可以获得这种值从相应的视频(AVI格式)。 执行一个简单的转换过程没有进一步的调整，你所要做的只是指出一个输出的外商投资企业的名称和目标文件夹。

    正如我们之前所提到的，子SSA拥有的众多选择，并可配置的设置。 你可以选用的字体、字幕色、距离和准，以及使用放号决议调整的字体，节省预先设定的样式或适用一项默认的。

    子SSA也可以让你重写风格字体设置为每个行中的副标题。 你可以复印时间戳到的剪贴板、编辑线，并预览了他们在SSA脚本，找到最长的线，并使用一个搜索功能。 还有许多其他的设置提供通过这个工具。

    该应用程序有一个最小的影响系统性能，因此它不干扰用户活动。 它执行一个任务迅速和无错误，提供高质量的结果，工作顺利于新的视窗平台，虽然应用程序没有更新了一个非常长的时间。 这可能需要一些耐心，以获得习惯子SSA的选择，尤其是如果你已经有限的经验带字幕的处理程序。

  • उप सर्व शिक्षा अभियान के लिए एक छोटे से आवेदन की सुविधा है कि उपशीर्षक रूपांतरण से उप प्रारूप करने के लिए सबस्टेशन अल्फा सर्व शिक्षा अभियान स्क्रिप्ट है । विचार, इसकी उन्नत सेटिंग्स, कार्यक्रम मुख्य रूप से लक्ष्य अनुभवी उपयोगकर्ताओं के लिए है ।

    वहाँ है कोई संस्थापक को कार्यक्रम में शामिल फ़ाइलें बनाने, उप सर्व शिक्षा अभियान के लिए पोर्टेबल है, तो आप कर सकते हैं चलाने के लिए निष्पादन योग्य किसी भी स्थान से हार्ड ड्राइव पर है ।

    यह भी संभव है करने के लिए स्थानांतरित करने के लिए उपकरण में एक यूएसबी फ्लैश डिस्क या इसी तरह के भंडारण इकाई, आदेश में इसे चलाने के लिए पर किसी भी कार्य केंद्र अनायास.

    इससे भी महत्वपूर्ण बात, विंडोज रजिस्ट्री प्राप्त नहीं होता है नया कुंजी और फ़ाइलों पर नहीं रहते हैं डिस्क को हटाने के बाद उपकरण है ।

    इंटरफ़ेस से बना है एक नियमित रूप से खिड़की के साथ एकाधिक टैब और विकल्पों में से बहुत सारे हैं । यह विशेष रूप से सहज ज्ञान युक्त या आकर्षक है, तो कम अनुभवी उपयोगकर्ताओं को मुठभेड़ हो सकता है कठिनाइयों.

    लोड हो रहा है एक SRT फाइल में कार्यस्थान का उपयोग किया जाता है या तो फ़ाइल ब्राउज़र या खींचें और ड्रॉप का समर्थन है । बैच प्रसंस्करण समर्थित नहीं है, तो आप प्रक्रिया कर सकते हैं केवल एक समय में एक आइटम है ।

    पहला कदम की आवश्यकता है आप का चयन करने के लिए फ्रेम दर रूपांतरण के लिए, या आप प्राप्त कर सकते हैं इस मूल्य से इसी वीडियो (AVI प्रारूप केवल). प्रदर्शन करने के लिए एक सरल रूपांतरण की प्रक्रिया के बिना आगे समायोजन, सब तुम्हें क्या करना है है एक उत्पादन धिक नाम और लक्ष्य फ़ोल्डर.

    के रूप में हम पहले उल्लेख किया है, उप सर्व शिक्षा अभियान के लिए समेटे हुए है कई विकल्प और विन्यास सेटिंग्स है । आप कर सकते हैं फ़ॉन्ट का चयन, उपशीर्षक रंग, दूरी और संरेखण, के रूप में अच्छी तरह के रूप में उपयोग प्लेबैक संकल्प आकार बदलने के लिए फ़ॉन्ट, बचाने के लिए पूर्व निर्धारित शैलियों के लिए लागू डिफ़ॉल्ट हैं.

    उप सर्व शिक्षा अभियान के लिए भी मदद से आप ओवरराइड फ़ॉन्ट शैली सेटिंग्स में प्रत्येक पंक्ति के लिए उपशीर्षक. आप कॉपी कर सकते हैं timestamps के लिए क्लिपबोर्ड, संपादित करें लाइनों और उन्हें पूर्वावलोकन में सर्व शिक्षा अभियान लिपियों का पता लगाने, सबसे लंबे समय तक लाइन, का उपयोग करें और एक खोज समारोह है. वहाँ रहे हैं कई अन्य सेटिंग्स द्वारा ही प्रदान की जाती है ।

    आवेदन एक न्यूनतम प्रभाव प्रणाली के प्रदर्शन पर है, इस प्रकार यह बाधित नहीं करता उपयोगकर्ता गतिविधि. यह बाहर किया जाता है एक कार्य तेजी से और त्रुटि मुक्त, उद्धार गुणवत्ता परिणाम है, और काम करता है पर सुचारू रूप से नए विंडोज प्लेटफार्मों, हालांकि एप्लिकेशन को अद्यतन नहीं किया गया है के लिए एक बहुत लंबे समय है. यह लग सकता है कुछ करने के लिए धैर्य के आदी हो करने के लिए उप सर्व शिक्षा अभियान के विकल्प, विशेष रूप से यदि आप सीमित अनुभव के साथ उपशीर्षक प्रसंस्करण कार्यक्रम है ।

  • SUB to SSA is a tiny application that facilitates subtitle conversion from the SUB format to SubStation Alpha SSA scripts. Considering its advanced settings, the program primarily targets experienced users.

    There is no installer included in the program files, making SUB to SSA portable, so you can run the executable from any location on the hard drive.

    It's also possible to move the tool to a USB flash disk or similar storage unit, in order to run it on any workstation effortlessly.

    More importantly, the Windows registry does not receive new keys, and files do not remain on the disk after removing the tool.

    The interface is made from a regular window with multiple tabs and lots of options. It's not particularly intuitive or attractive, so less experienced users might encounter difficulties.

    Loading an SRT file into the workspace is done using either the file browser or drag-and-drop support. Batch processing is not supported, so you can process only one item at a time.

    The first step requires you to choose the frame rate for conversion, or you can get this value from the corresponding video (AVI format only). To perform a straightforward conversion procedure without further adjustments, all you have to do is point out an output fie name and target folder.

    As we have mentioned before, SUB to SSA boasts numerous options and configurable settings. You can choose the font, subtitle color, distance and alignment, as well as use the playback resolution to resize fonts, save preset styles or apply one of the default ones.

    SUB to SSA also lets you override font style settings for each line in the subtitle. You may copy timestamps to the Clipboard, edit lines and preview them in SSA scripts, locate the longest line, and use a search function. There are many other settings provided by this tool.

    The application has a minimal impact on system performance, thus it doesn't disrupt user activity. It carries out a task rapidly and error-free, delivers quality results, and works smoothly on newer Windows platforms, although the app has not been updated for a very long time. It may take some patience to get accustomed to SUB to SSA's options, especially if you have limited experience with subtitle processing programs.