• 便携式防排装置的字幕制造商的专业版是便携版本的防排装置的字幕制造商的专业版，一个实用工具，有助于创建、编辑和同步字幕的视频。

    该应用程序支持进出口和从范围广泛的格式，例如XML，TXT子，CSV，MPL和屁股的时候到的字幕。 支持格式用于增加视频包括AVI-MP3任何时间任何地点声和省油。

    由于安装不是一个先决条件，可以很容易地复制程序的文件上的任何位置的硬盘驱动器和便携式设备，诸如USB驱动器。 后一种选择，可以使用便携式防排装置的字幕制造商的专业版的任何计算机上，你可能已经访问。 此外，窗户注册和开始菜单/屏幕是不是会得到更新的新条目。

    该接口是用户友好，因此，允许任何类型的个人与它的工作，不管他们以前的经验。 该程序使预览的电影，请参阅的时间、错误、记录、字幕的数据和跟踪。 你甚至可以添加一个项目说明。

    这个软件工具可以让你下载字幕从互联网上，即从OpenSubtitles.org直接从主要的窗口。 在这里，你可以选择的语言的潜艇并搜索一个特定的电影通过输入关键字。

    总之，便携式防排装置的字幕制造商的专业版是一个非常有用的和方便的程序，可以帮助人们创建、编辑和同步字幕的视频。 有很多高效的特点，一个可以利用的，例如易于使用的接口、进口和出口能力，而事实上，它不需要安装。

  • पोर्टेबल AHD उपशीर्षक निर्माता पेशेवर संस्करण है पोर्टेबल संस्करण के AHD उपशीर्षक निर्माता पेशेवर संस्करण, एक उपयोगिता है कि मदद करता है आप बनाते हैं, संपादित और सिंक उपशीर्षक के साथ वीडियो.

    आवेदन का समर्थन करता है आयात और निर्यात से और के लिए प्रारूपों की एक विस्तृत श्रृंखला, इस तरह के रूप में XML, TXT, उप, सीएसवी, एमपीएल और, जब यह आता है करने के लिए उपशीर्षक. समर्थित प्रारूपों के लिए वीडियो जोड़ना शामिल AVI, FLV, एमपी 3, MKV, WAV और MPG.

    स्थापना के बाद से एक शर्त नहीं है, आप कर सकते हैं आसानी से प्रोग्राम फाइल कॉपी करने के लिए किसी भी स्थान पर हार्ड ड्राइव और यहां तक कि पोर्टेबल उपकरणों के लिए इस तरह के रूप में यूएसबी ड्राइव. दूसरा विकल्प सक्षम बनाता है आप का उपयोग करने के लिए पोर्टेबल AHD उपशीर्षक निर्माता पेशेवर संस्करण पर किसी भी कंप्यूटर है कि आप के लिए उपयोग हो सकता है । इसके अलावा, Windows रजिस्ट्री के लिए और शुरू मेनू/स्क्रीन नहीं जा रहे हैं अद्यतन करने के लिए नई प्रविष्टियों के साथ.

    इंटरफ़ेस उपयोगकर्ता के अनुकूल है और इसलिए, परमिट के किसी भी प्रकार के व्यक्ति के साथ काम करने के लिए, की परवाह किए बिना अपने पिछले अनुभव है. कार्यक्रम में सक्षम बनाता है, आप पूर्वावलोकन करने के लिए, को देखने के समय, त्रुटियों, लॉग, उपशीर्षक डेटा और पटरियों. आप भी जोड़ सकते हैं एक परियोजना विवरण.

    इस सॉफ्टवेयर उपयोगिता की मदद से आप उपशीर्षक डाउनलोड इंटरनेट से, अर्थात् से OpenSubtitles.org, सीधे मुख्य विंडो से. यहाँ, आप भाषा चुन सकते हैं के बाद के चरणों के लिए खोज और एक विशिष्ट फिल्म inputting द्वारा कीवर्ड में.

    योग करने के लिए, पोर्टेबल AHD उपशीर्षक निर्माता पेशेवर संस्करण है, एक बहुत उपयोगी और आसान प्रोग्राम है कि मदद कर सकता है लोगों को बनाने, संपादित और सिंक उपशीर्षक के साथ वीडियो. वहाँ रहे हैं की एक बहुत कुशल है कि सुविधाओं का लाभ ले सकते हैं, इस तरह के रूप में आसान करने के लिए उपयोग अंतरफलक के साथ, आयात और निर्यात क्षमताओं, और तथ्य यह है कि यह स्थापना की आवश्यकता नहीं है.

  • Portable AHD Subtitles Maker Professional Edition is the portable version of AHD Subtitles Maker Professional Edition, a utility that helps you create, edit and sync subtitles with videos.

    The application supports import and export from and to a wide range of formats, such as XML, TXT, SUB, CSV, MPL and ASS when it comes to subtitles. Supported formats for adding videos include AVI, FLV, MP3, MKV, WAV and MPG.

    Since installation is not a prerequisite, you can easily copy the program files to any location on the hard drive and even to portable devices such as USB drives. The latter option enables you to use Portable AHD Subtitles Maker Professional Edition on any computer that you may have access to. Moreover, the Windows registry and Start menu/screen are not going to get updated with new entries.

    The interface is user-friendly and therefore, permits any type of person to work with it, regardless of their previous experience. The program enables you to preview the movie, see the timeline, errors, logs, subtitle data and tracks. You can even add a project description.

    This software utility lets you download subtitles from the Internet, namely from OpenSubtitles.org, directly from the main window. Here, you can choose the language of the subs and search for a specific movie by inputting keywords.

    To sum up, Portable AHD Subtitles Maker Professional Edition is a pretty useful and handy program that can help people create, edit and sync subtitles with videos. There are a lot of efficient features that one can take advantage of, such as the easy-to-use interface, import and export capabilities, and the fact that it does not require installation.