• 试图切割的一部分,从电影和不能因为本字幕是在一个单独的文件? 不得不重新编码的电影字幕并失去宝贵的时间和质量?

    如果你的回答是,这个程序是为你! 该SubtitleTrimmer应用程序的目的是要拿出部分从字幕的文件完全相同的位置你删除了你的电影。 (并且让所需的时间纠正,当然)

  • की कोशिश करने के लिए एक भाग में कटौती और फिल्म से नहीं कर सका क्योंकि उपशीर्षक में थे, एक अलग फाइल है? था करने के लिए फिर से सांकेतिक शब्दों में बदलना के साथ फिल्म उपशीर्षक और अपना कीमती समय और गुणवत्ता?

    अगर आप का जवाब हाँ है, इस कार्यक्रम आप के लिए है! के SubtitleTrimmer आवेदन डिजाइन किया गया था करने के लिए बाहर ले भागों से उपशीर्षक फ़ाइल वास्तव में एक ही स्थिति में आप नष्ट कर दिया. (और की जरूरत है समय के साथ सुधार, ज़ाहिर है)

  • Tried to cut a part from the movie and couldn't because the subtitles were in a seperate file? Had to re-encode the movie with the subtitles and lose precious time and quality?

    If you answered yes, this program is for you! The SubtitleTrimmer application was designed to take out parts from the subtitles file exactly the same position you deleted your movie. (and makes the needed time corrections, of course)